top of page

"Testemunho da Escola Secundária com 3ºciclo de Fernão Mendes Pinto, sobre o impacto do Alemão no desenvolvimento da escola e dos alunos, a partir da questão:


O que é que o Alemão tem trazido para a nossa escola e para os nossos alunos?


Antes de procurar, em dez minutos, sistematizar os ganhos que a aprendizagem da Língua Alemã tem trazido para a nossa Escola e para os nossos alunos, gostaria de ressaltar a importância (num mundo cada vez mais global) do ensino e aprendizagem de qualquer língua estrangeira, enquanto ferramentas essenciais na aquisição de competências interculturais, que permitem alterar as nossas perceções sobre outras formas de vida e de relacionamento/estabelecimento de vínculos com pessoas de nacionalidades distintas e visões do mundo diversas.

.

Queria ainda acrescentar que a aprendizagem do Alemão é para a Fernão como a leitura do Tintim é para a população: se o Tintim tem leitores dos 8 aos 80 anos, a aprendizagem do alemão abrange alunos dos 12 aos 86 anos no nosso estabelecimento de ensino (filhos, pais e avós aliam-se no entusiasmo e dedicação a esta língua).


Focando na questão concreta: o que o Alemão tem trazido para a nossa escola e para os nossos alunos, gostaria de destacar:

  • O Alemão tem trazido mais MUNDO à Fernão / tem levado Portugal e a Fernão a Outros

  • Tem contribuído para a valorização da nossa própria língua e cultura além-fronteiras, aumentando o orgulho de se ser português e as possibilidades de darmos a conhecer valores, perspetivas de educação, envolvimento de alunos e docentes na mudança …a nível local e global

  • O Alemão na Fernão tem aberto caminhos trilhados por muitos (alunos e professores) – de Almada para o mundo e do mundo para Almada possibilitando a uns e outros encontros e experiências a nível nacional e internacional donde resultaram:

- vivências e memórias felizes e duradoiras (grupos de teatro/ formações para professores/ intercâmbios diversos …), dando-se à aprendizagem de uma língua estrangeira uma dimensão que extravasa em muito o contexto de sala de aula, e contribui de modo indelével para o conhecimento do Outro em ambientes de autenticidade, fazendo ruir estereótipos e ressaltar semelhanças e causas comuns que aproximam e fortalecem em vez de dividirem e enfraquecerem

  • O Alemão na Fernão tem dado visibilidade e prestígio à escola (a nível nacional e internacional), enquanto escola PEPA e PASCH, suscitando o interesse de muitos, que a têm procurado para se inteirarem do seu funcionamento, em termos organizacionais, bem como de metodologias e práticas relacionadas com o ensino das línguas estrangeiras, reconhecendo e reforçando o seu papel como centro de aprendizagem e de recursos culturais, intelectuais, científicos e tecnológicos, ativando os mecanismos de projeção da sua imagem de qualidade

  • O Alemão na Fernão tem permitido

- o acesso a áreas de estudos com alemão

- realizações pessoais e profissionais

- uma aliança com pais e EE (mobilizaram-se para a canalização de novos alunos para a Fernão

- a realização de estágios de alemão em contexto de imersão no país (este ano de forma virtual, dada a pandemia)

- o envolvimento dos pais/EE e curiosidade pela língua (pais que querem estudar alemão/ que se envolvem com jovens e suas famílias durante os intercâmbios e que frequentam os Cursos Livres de Alemão disponibilizados pela Escola)

Como qualquer escola, a Fernão precisou de lutar pela sobrevivência do Alemão, enfrentou e enfrenta adversidades mas os seus professores nunca deixaram de lutar pela oferta desta língua, cuja aquisição pode fazer a diferença para muitos alunos na altura de se candidatarem a um posto de trabalho, a uma bolsa de estudos.

Para isso foram decisivas a convicção, a resiliência, a criatividade e o estabelecimento de parcerias locais, nacionais e internacionais.

Cientes de que a mudança e o sucesso se constroem de baixo para cima e de dentro para fora, deixo aqui algumas palavras expressas por uma aluna que frequentou recentemente uma bolsa de estudo em língua alemã:

“Obrigada Goethe-Institut. Obrigada Fernão Mendes Pinto. Esta experiência foi muito importante na minha vida e tornou-me mais rica!”



Posts Em Destaque
Categorias
Arquivo
Procurar por tags
bottom of page