Vencedoras do Concurso de Quadras de Halloween

Porque o Halloween não é só assustador mas também inspirador, aqui ficam os nomes das nossas vencedoras do Concurso de Quadras de Halloween:

- em Inglês: Madalena Gonçalves, 9º1 e Carolina Seleiro, 7º 2 (vencedora honorária)

- em Português: Patrícia Simão, 8º4

…e as suas quadras

“Halloween’s calling

Hi there my dear friends

Here comes the scariest time of the year

Now that October ends

Let’s dress up and cause fear.

Sensitive people be aware

Halloween can be more than fun

Get on the streets if you dare.

We’ll make you scream and run.”

(Madalena Gonçalves, 9º1)

“Halloween

The darkness of the night was coming

The full moon lights up the street

From the alley a black cat came running

And my heart almost stopped a bit!

In the air the smell of the candles’ fire…

A strange white fog came from the underground…

A scary skeleton kisses a vampire,

The spirit of Halloween is all around!”

(Carolina Seleiro, 7º2)

“Dia das Bruxas

Temam a minha presença

Nas vossas portas eu vou estar

Se não me derem a recompensa

A vossa sorte irá acabar.

Sou assustador

Um monstro esfomeado

Quero um sabor

Que me deixe descontrolado…”

(Patrícia Simão, 8º4)

Parabéns às três vencedoras!

Sandra Videira e Sandra Marta (Centro de Apoio à Aprendizagem)